Così se non brina, quest'anno andiamo in piazza a vendere i nostri pomodori un paio di settimane prima degli altri.
So, if it doesn't come down the frost, this year we'll go to the square to sell our tomatoes a couple of weeks before the others.
Questo comporta vendere i nostri bambini? Forse.
Does This Involve Selling Our Children?
Vuoi vendere i nostri pezzi piu' importanti.
You want to sell off our most prized possessions.
Essi ci forniscono la piattaforma di e-commerce online che ci permette di vendere i nostri prodotti e servizi a te.
They provide us with the online e-commerce platform that allows us to sell our products and services to you.
Signor Grayson, la British Imperial Company si occupa di vendere i nostri prodotti alle industrie britanniche, non i brevetti vigenti a coloni invadenti.
Mister Grayson, the British Imperial Company is in the business of selling our products to British industry, not our underlying patents to interloping colonials.
Continueremo a vendere i nostri cupcake, ma serviremo anche cocktail esclusivi.
We still sell our cupcakes, but we also serve high-end cocktails.
I nostri partner passano attraverso il nostro processo di gestione e valutazione dei rischi da parte di terzi e solo dopo che sono autorizzati a promuovere e vendere i nostri prodotti e servizi.
Our partners go through our third-party risk management and assessment process and only after that are they authorized to promote and sell our products and services.
Vuole vendere i nostri viaggi nella Sua agenzia di viaggi?
You would like to sell our products in your agency?
Vuoi diventare un distributore e vendere i nostri esclusivi occhiali da sole Ray-Ban al 100% originali?
Do you want to become a distributor and sell our exclusive 100% original Ray-Ban sunglasses?
Ci forniscono la piattaforma di e-commerce online che ci consente di vendere i nostri prodotti e servizi.
Shopify provides us with the online e-commerce platform that allows us to sell our products and services to you.
Unisciti alla nostra vasta rete di successo di distributori e potrai vendere i nostri prodotti senza aver bisogno di accumulare stock.
Join our broad and successful network of distributors and you'll be able to sell our products without needing to accumulate stock.
Vendere i nostri ostelli per i vostri clienti, e guadagna una commissione.
Sell our hostels to your customers, and earn a commission.
Vogliono farci vendere i nostri swap.
They're trying to convince her to make us sell our swaps.
Kathy pensa che sarebbe un bene vendere i nostri swap.
Kathy thinks that it would be a good idea if we sold our shorts.
Se non ci farete vendere i nostri beni, noi non vi faremo vendere i vostri.
If you're not gonna let us sell our goods, we're not gonna let you sell yours.
70.000 micro-imprenditrici Shakti formate per vendere i nostri prodotti in India per la fine del 2015.
70, 000 Shakti micro-entrepreneurs trained to sell our products in India by end 2015.
Dati sui rapporti con i clienti; i dati necessari per gestire i rapporti con i nostri clienti e per commercializzare e vendere i nostri servizi a te o all'ente legale che rappresenti.
Client relationship data; the data that we need to manage our relationship with our clients and to market and sell our services to you or to the legal entity that you represent.
Stamattina ho saputo che i proprietari di Oakworth stavano gia' parlando di vendere i nostri cavalli al doppio del prezzo che intendevano pagarci.
I learned this morning that the owners of Oakworth were already talking about selling our horses for twice the price they were going to pay us.
Mi par di capire che volete vendere i nostri diritti tv.
I understand you want to sell our TV rights.
Ci forniscono la piattaforma di e-commerce online che ci permette di vendere i nostri prodotti e servizi.
They provide us with the online e-commerce platforms that allow us to sell our products and services to you.
Se siete interessati a vendere i nostri programmi online sul vostro sito web o nella vostra Newsletter, allora Ashampoo sarà sicuramente un partner interessante.
If you’re interested in selling our programs online on your website or in your newsletter, then Ashampoo will certainly be an interesting partner.
Dalla data dell'annuncio, la nostra azienda ha revocato il diritto di operare e vendere i nostri prodotti.
Since the announcement date, our company has revoked its right to operate and sell our products.
Vendere i nostri prodotti e servizi – tramite attività di marketing diretto; pubblicità sui social media e altre piattaforme digitali; gare, competizioni, estrazioni premi e offerte promozionali
Market our products and services to you – Including through direct marketing; advertisements on social media and other digital platforms; and contests, competitions, prize draws or promotional offers
Vendere i nostri hotel per i vostri clienti, e guadagna una commissione.
Sell our hotels to your customers, and earn a commission.
Sei interessato a vendere i nostri prodotti?
Are you interested in selling our products?
Desidera vendere i nostri prodotti nella Sua agenzia di viaggi?
Would you like to distribute our SnowTrex products in your travel agency?
3 modi di vendere i nostri prodotti
3 ways to sell our products
Il nostro negozio è ospitato su WooCommerce. Ci forniscono la piattaforma di e-commerce online che ci consente di vendere i nostri prodotti e servizi a te.
Our store is hosted on WooCommerce They provide us with the online e-commerce platform that allows us to sell our products and services to you.
3 modi di vendere i nostri profumi ai feromoni
3 ways of selling our Perfumes with pheromones
Non abbiamo autorizzato altri a vendere i nostri prodotti e non siamo responsabili per i filatori acquistati altrove.
We haven't authorized others to sell our products and we are not responsible for spinners purchased elsewhere.
Il nostro negozio è ospitato su Shopify Inc, la piattaforma di e-commerce online che ci permette di vendere i nostri prodotti e servizi.
Our store is hosted on Shopify Inc. They provide us with the online e-commerce platform that allows us to sell our products and services to you.
Ciò ha permesso all'azienda di offrire il nostro team di vendita di marca per vendere i nostri due formati TV a marchi di chip blu.
This resulted in the company offering us their brand sales team to sell our two TV formats to blue-chip brands.
Vendere i nostri alberghi per i clienti, e guadagnare una commissione.
Sell our bed and breakfasts to your customers, and earn a commission.
Essi forniscono la piattaforma di e -commerce online che ci permette di vendere i nostri prodotti e servizi.
They provide us with the online e-commerce platform that allows us to sell our products and services to you.
Le informazioni raccolte tramite il modulo di iscrizione servono a verificare l'identità del partecipante e la sua idoneità, per contattare i vincitori o i destinatari del premio e per pubblicizzare e vendere i nostri prodotti.
The information gathered in the entry form is used to verify the entrant's identity and eligibility, to contact winners or prize recipients, and to market and sell our products.
Ad esempio, in Nigeria 1000 donne sono state formate per vendere i nostri prodotti entro la fine del 2015 come parte della nostra iniziativa Gbemiga.
For example, in Nigeria 1, 000 women have been trained to sell our products by end 2015 as part of our Gbemiga inititiative.
3.359766960144s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
So, if it doesn't come down the frost, this year we'll go to the square to sell our tomatoes a couple of weeks before the others. 